Oct 292013
It’s time for another installment of Name That Tune.
Please identify the following lyrics:
“If I still remember going anywhere tomorrow? Because I travel a lot to ‘ ‘ now immediately messages that appear”
The tricky part? Using Bablefish.com, I translated the lyrics from English to Italian, then Italian to Hindi, then Hindi to Portugese, Portugese to Japanese, to Spanish, then back to English.
The category is Classic Rock.
Let me know if you want any hints.
Feel free to stump us with re-translated lyrics of your own.
Freebird!
That was my guess as well. It can’t be that simple!
Just for fun I reversed the stated translation steps, and it comes out as follows. Does this help?
“If you still have tomorrow, remember me? More trips to ‘ ‘ now show the message immediately”
Led Zeppelin What is and What Should Never Be. That’s how I hear it, anyway.
Correct!
Okay, how about this classic rock gem?
“All of us are crazy home cells, we are crazy driving sustainable dance fever”